翻訳と辞書
Words near each other
・ Right to privacy
・ Right to privacy in New Zealand
・ Right to property
・ Right Now! (Jackie McLean album)
・ Right Now! (Little Richard album)
・ Right Now! (magazine)
・ Right Now! (Mel Tormé album)
・ Right Now! (Pussy Galore album)
・ Right Now, Wrong Then
・ Right Now, You're in the Best of Hands. And If Something Isn't Quite Right, Your Doctor Will Know in a Hurry
・ Right of abode
・ Right of abode (United Kingdom)
・ Right of abode in Hong Kong
・ Right of Association (Agriculture) Convention
・ Right of Association (Non-Metropolitan Territories) Convention
Right of asylum
・ Right of Children to Free and Compulsory Education Act
・ Right of conquest
・ Right of Conscience Rule
・ Right of entry
・ Right of first refusal
・ Right of foreigners to vote
・ Right of foreigners to vote in the United States
・ Right of initiative (legislative)
・ Right of Magistrates
・ Right of Option
・ Right of passage
・ Right of possession
・ Right of recall
・ Right of redemption


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Right of asylum : ウィキペディア英語版
Right of asylum

The right of asylum (sometimes called right of political asylum, from the ancient Greek word ἄσυλον〔(【引用サイトリンク】url=http://www.etymonline.com/index.php?term=asylum )〕) is an ancient juridical concept, under which a person persecuted by their own country may be protected by another sovereign authority, a foreign country, or church sanctuaries (as in medieval times). This right was already recognized by the Egyptians, the Greeks and the Hebrews, from where it was adopted into Western tradition; Descartes went to the Netherlands, Voltaire to England, Hobbes to France, and each state offered protection to persecuted foreigners.
The Egyptians, Greeks, and Hebrews recognized a religious "right of asylum," protecting criminals (or those accused of crime) from legal action to some extent.〔Numbers 35:25〕〔Joshua 20〕 This principle was later adopted by the established Christian church, and various rules developed to qualify for protection and just how much protection it was.〔(【引用サイトリンク】title=CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Sanctuary )
According to the Council of Orleans in 511, in the presence of Clovis I, asylum was granted to anyone who took refuge in a church, in its dependences or in the house of a bishop. This protection was given to murderers, thieves or people accused of adultery.
==Medieval England==

In England, King Æthelberht of Kent made the first laws regulating sanctuary in about 600 AD, though Geoffrey of Monmouth in his ''Historia Regum Britanniae'' (c. 1136) says that the legendary pre-Saxon king Dunvallo Molmutius (4th/5th century BC) enacted sanctuary laws in the Molmutine Laws as recorded by Gildas (c. 500–570).〔Geoffrey of Monmouth, ''Historia Regum Britanniae'' 2, 17〕 In the laws of king Ethelred, the term ''grith'' is used.
By the Norman era after 1066, there had evolved two kinds of sanctuary: all churches had the lower-level kind (sanctuary within the church proper), but only churches licensed by the king had a broader version (sanctuary in a zone surrounding the church). There were at least twenty-two churches with charters for a broader kind of sanctuary, including Battle Abbey, Beverley (see image, right), Colchester, Durham, Hexham, Norwich, Ripon, Wells, Winchester Cathedral, Westminster Abbey, and York Minster.
Sometimes the criminal had to get to the chapel itself to be protected, and might have to ring a certain bell there, or hold a certain ring or door-knocker, or sit on a certain chair ("frith-stool"), and some of these items survive at various churches. In other places, there was an area around the church or abbey, sometimes extending as much as a mile and a half, and there would be stone "sanctuary crosses" marking the boundary of the area; some of those still exist as well. Thus it could become a race between the felon and medieval law officers to the nearest sanctuary boundary, and could make the serving of justice upon the fleet of foot a difficult proposition.
Church sanctuaries were regulated by common law. An asylum seeker was to confess sins, surrender weapons, and be placed under the supervision of the head of the church or abbey where they had fled. They then had forty days to make one of two choices: surrender to secular authorities and stand trial for the alleged crimes, or confess their guilt and be sent into exile (abjure the realm), by the shortest route and never return without the king's permission. Anyone who did come back could be executed by the law and/or excommunicated by the Church.
If the suspect chose to confess their guilt and abjure, they would do so in a public ceremony, usually at the gate of the church grounds. They would surrender their possessions to the church, and any landed property to the crown. The coroner, a medieval official, would then choose a port city from which the fugitive should leave England (though the fugitive sometimes had this privilege). The fugitive would set out barefooted and bareheaded, carrying a wooden cross-staff as a symbol of protection under the church. Theoretically they would stay to the main highway, reach the port and take the first ship out of England. In practice, however, the fugitive could get a safe distance away, abandon the cross-staff and take off and start a new life. However, one can safely assume the friends and relatives of the victim knew of this ploy and would do everything in their power to make sure this did not happen; or indeed that the fugitive never reached their intended port of call, becoming a victim of vigilante justice under the pretense of a fugitive who wandered too far off the main highway while trying to "escape."
Knowing the grim options, some fugitives rejected both choices and opted for an escape from the asylum before the forty days were up. Others simply made no choice and did nothing. Since it was illegal for the victim's friends to break into an asylum, the church would deprive the fugitive of food and water until a decision was made.
Henry VIII changed the rules of asylum, reducing to a short list the types of crimes which were allowed to claim asylum. The medieval system of asylum was finally abolished entirely by James I in 1623.
During the Wars of the Roses, when the Yorkists or Lancastrians would suddenly get the upper hand by winning a battle, some adherents of the losing side might find themselves surrounded by adherents of the other side and not able to get back to their own side. Upon realizing this situation they would rush to sanctuary at the nearest church until it was safe to come out. A prime example is Queen Elizabeth Woodville, consort of Edward IV of England.
In 1470, when the Lancastrians briefly restored Henry VI to the throne, queen Elizabeth was living in London with several young daughters. She moved with them into Westminster for sanctuary, living there in royal comfort until Edward IV was restored to the throne in 1471 and giving birth to their first son Edward V during that time. When King Edward IV died in 1483, Elizabeth (who was highly unpopular with even the Yorkists and probably did need protection) took her five daughters and youngest son (Richard, Duke of York) and again moved into sanctuary at Westminster. To be sure she had all the comforts of home, she brought so much furniture and so many chests that the workmen had to knock holes in some of the walls to get everything in fast enough to suit her.〔(''Historical Memorials of Westminster Abbey'' ) by Arthur Penrhyn Stanley, pp. 35–36〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Right of asylum」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.